-
1 trono
m.throne.* * *1 throne* * *noun m.* * *SM1) [de monarca] (=asiento) throne; (=símbolo) crownsubir al trono — to ascend the throne, come to the throne
2) [de campeón] crown* * *a) ( de monarca) thronesubir al trono — to come to o (frml) ascend the throne
b) (Dep period) crown* * *= throne.Ex. If only every chair could be a throne and hold a king or a queen.----* abdicar al trono = abdicate + Posesivo + throne.* ascender al trono = ascend (to) + the throne.* subir al trono = ascend (to) + the throne.* * *a) ( de monarca) thronesubir al trono — to come to o (frml) ascend the throne
b) (Dep period) crown* * *= throne.Ex: If only every chair could be a throne and hold a king or a queen.
* abdicar al trono = abdicate + Posesivo + throne.* ascender al trono = ascend (to) + the throne.* subir al trono = ascend (to) + the throne.* * *1 (de un monarca) thronesubió al trono en 1295 he came to o ( frml) ascended the throne in 1295el campeón tendrá este año serios opositores al trono ( period); the champion will face serious challenges to his crown this year* * *
Del verbo tronar: ( conjugate tronar)
tronó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
tronar
trono
tronar ( conjugate tronar) v impers
to thunder
verbo intransitivo
1 [cañones/voz] to thunder
2 (Méx fam)
( en examen) to fail
verbo transitivo
1 (AmC, Méx fam) ( fusilar) to shoot
2 (Méx fam) ‹examen/alumno› to fail, flunk (AmE colloq)
trono sustantivo masculino
throne;
tronar verbo impersonal to thunder
trono sustantivo masculino throne
subir al trono, to come to the throne
' trono' also found in these entries:
Spanish:
abdicar
- ascender
- ascensión
- destronar
- heredera
- heredero
- pretendienta
- pretendiente
- pretensión
- sucesión
- sucesor
- sucesora
- dosel
- heredar
- renunciar
- suceder
English:
ascend
- canopy
- heir
- mount
- pretender
- throne
- to
- line
- succeed
* * *trono nm1. [asiento] throne2. [dignidad] throne;heredero del trono heir to the throne;subir al trono to ascend the throne;una situación apoyada desde el trono a situation supported by the crown* * *m throne;acceder osubir al trono ascend o come to the throne* * *trono nm1) : throne* * *trono n throne -
2 trono
m throne* * *trono s.m.1 throne: trono pontificio, imperiale, papal, imperial throne; deporre un re dal trono, to dethrone a king; salire al trono, to come to the throne (o to ascend the throne); rinunciare, abdicare al trono, to renounce, to abdicate the throne; la sala del trono, the Throne Room; erede al trono, heir to the throne* * *['trɔno]sostantivo maschile thronesalire al trono — to come to o ascend the throne
* * *trono/'trɔno/sostantivo m. -
3 trono sm
-
4 trono
-
5 trono
-
6 trono
• throne -
7 trono de Dios
• mercy seat• throne of God -
8 trono portátil
• portable throne -
9 trono portátil
m.portable throne. -
10 trono
-
11 trono
throne [n] -
12 trono
English Definition: (noun) throneNotes: Spanish--------English Definition: Tagalog slang for toilet bowlL2 Definition: (salitang balbal) inudoro -
13 trono
throne -
14 erede al trono
-
15 salire al trono
-
16 subir al trono
figurado to ascend to the throne* * *(v.) = ascend (to) + the throneEx. Prince Hal has proved his courage, but the conniving Falstaff and his companions lurk in the wings, waiting for Hal to ascend the throne.* * *(v.) = ascend (to) + the throneEx: Prince Hal has proved his courage, but the conniving Falstaff and his companions lurk in the wings, waiting for Hal to ascend the throne.
-
17 abdicare al trono
-
18 ascendere al trono
-
19 ascesa al trono
-
20 innalzare qcn. al trono, al rango di
Dizionario Italiano-Inglese > innalzare qcn. al trono, al rango di
См. также в других словарях:
Trono — de marfil de Iván el Terrible. Un trono es el asiento oficial sobre el que se sienta un monarca en ocasiones ceremoniosas. El trono tradicionalmente consiste en un asiento grande y lujosamente decorado que se sitúa sobre unas gradas. Cuando el… … Wikipedia Español
Trono de Mundo Anillo — Autor Larry Niven Género Ciencia ficción Idioma Inglés … Wikipedia Español
Trono de España — o trono español puede referirse a: Cualquier trono relativo a España Salón del Trono del Palacio Real de Madrid Monarquía española Véanse también: Monarquía Hispánica, Monarquía Católica, Corona de España, Joyas de la Corona de España, Rey de… … Wikipedia Español
Trono (desambiguación) — Trono puede referirse a: Tronos, categoría de ángeles que sostienen el trono de Yahvé. Trono, soporte físico de las imágenes en la Semana Santa de Málaga (España). Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título … Wikipedia Español
trono — |ô| s. m. 1. Ato de tronar; trovão. 2. Assento de cerimônia dos monarcas e do papa. 3. Escada em triângulo no fundo do altar mor e no alto da qual se coloca a custódia. 4. [Figurado] Poder soberano; império; domínio. • tronos s. m. pl. 5. Um dos … Dicionário da Língua Portuguesa
trono — (Del lat. thronus, y este del gr. θρόνος). 1. m. Asiento con gradas y dosel, que usan los monarcas y otras personas de alta dignidad, especialmente en los actos de ceremonia. 2. Dignidad de rey o soberano. 3. Tabernáculo colocado encima de la… … Diccionario de la lengua española
Trono del Pavo real — El Trono del Pavo real, llamado Takht e Tâvus (persa: تخت طاووس) en persa, es el nombre de un trono originalmente del Imperio Mogol de la India, luego usado para describir los tronos de los emperadores persas desde Nader Shah Afshari hasta… … Wikipedia Español
Trono Ludovisi — Nacimiento de Afrodita, relieve principal del Trono Ludovisi (Palacio Altemps, Roma). El Trono Ludov … Wikipedia Español
trono — 1trò·no s.m. AU 1. seggio di sovrani o di papi, elevato su alcuni gradini, sovente coperto da un baldacchino o un padiglione, usato spec. in occasione di cerimonie ufficiali: il trono del re; trono imperiale, papale 2. spec. in raffigurazioni… … Dizionario italiano
trono — (Del lat. thronus < gr. thronos.) ► sustantivo masculino 1 Asiento de ceremonia, con gradas y dosel, destinado a los reyes o a personas de alta dignidad. SINÓNIMO sitial 2 Dignidad de rey o soberano: ■ subió al trono a los veinte años. 3… … Enciclopedia Universal
Trono de Tutankamon — El Trono de Tutankamon, expuesto en el Museo Egipcio de El Cairo … Wikipedia Español